NeedTranslate
Перевод "подпорная стена" на английский
Произношение подпорная стена
подпорная стена – 5 результатов перевода
Вторую корку?
Около трех четвертей в толщину, примерно как подпорная стена
Как насчет того, чтобы просто сделать корку потолще?
A second crust?
About three-quarters of the way in, sort of like a retaining wall.
What about just making the crust thicker?
Скопировать
Вы убегали с моей сестренкой Мией, но вас загнали в угол.
И ты не придумала ничего другого, как пробить подпорную стену своим "Торино Кобра".
Ладно, а этот?
You were fleeing with my little sister Mia and got trapped in a corner.
And you thought it was a good idea to ride your Torino Cobra through a retaining wall.
All right, how about this one?
Скопировать
Дон был внизу.
Подпорная стена закрыла его.
У него не было ни царапины.
Don was downstairs.
A retaining wall shielded him.
Didn't get a scratch on him.
Скопировать
Расслабься. Мы на грани великого будущего здесь, мой друг.
Тебе понравится мрамор, который я выбрал для подпорной стены в новой палате для восстановления.
Это великолепное место для демонстрации премии Альберта Поланда.
We're on the verge of a great future here, my friend.
You're gonna love the marble for the retaining wall in the new recovery suite.
It is the perfect spot to showcase the Albert Poland Award.
Скопировать
Взрыв не просто нанесет повреждения, он разрушит здание.
Вот это здание находится впритык к подпорной стене реки Гудзон.
Так.
A blast wouldn't break into the building, it would bring it down.
This one butts up against the retaining wall of the Hudson river.
Okay.
Скопировать
